quint-essenz: Autonomia

Termine

Nel settore della promozione della salute, il termine autonomia indica l’autodeterminazione, l’indipendenza e la libertà decisionale per quanto concerne l’impostazione delle condizioni di vita e dello stile di vita in termini di salute. (Weber et al. 2016, 121)

Riferimenti bibliografici

Weber, D., Abel, B., Ackermann, G., Biedermann, A., Bürgi, F., Kessler, C., Schneider, J., Steinmann, R. M., Widmer Howald, F. (2016a). Gesundheit und Lebensqualität im Alter. Grundlagen für kantonale Aktionsprogramme «Gesundheitsförderung im Alter». Bericht 5. Bern und Lausanne: Gesundheitsförderung Schweiz.
Weber, D., Abel, B., Ackermann, G., Biedermann, A., Bürgi, F., Kessler, C., Schneider, J., Steinmann, R. M., Widmer Howald, F. (2016b). Santé et qualité de vie des personnes âgées. Bases pour les programmes d’action cantonaux. Rapport 5. Berne et Lausanne: Promotion Santé Suisse

Traduzioni

Tedesco

Autonomie

Autonomie im Bereich der Gesundheitsförderung bezeichnet die Selbstbestimmung, Selbstständigkeit und Entscheidungsfreiheit in Bezug auf die Gestaltung gesundheitsrelevanter Lebensbedingungen und des gesundheitsrelevanten Lebensstils. (Weber et al. 2016a, 121)

Francese

Autonomie

Dans le domaine de la promotion de la santé, l’autonomie désigne l’autodétermination, l’autonomie et la liberté de décision concernant l’aménagement des conditions de vie pertinentes en matière de santé et du style de vie pertinent en matière de santé. (Weber et al. 2016b, 119)

Riferimenti incrociati

–