Promotion Santé Suisse

Vulnérabilité

Terme

Le terme de vulnérabilité désigne de manière générale une situation ou un état de fragilité (voir Von Unger 2018). Dans le domaine de la santé, la vulnérabilité désigne une fragilité accrue face à des maladies, des handicaps, des blessures ou un décès prématuré suite à une accumulation de facteurs de risque et un déficit des facteurs de protection (Weber et al. 2016b, 128). Le concept de vulnérabilité fait l’objet d’une discussion critique: son attribution à des groupes ou des individus spécifiques ainsi qu’une focalisation sur les déficits sont problématiques

Allemand

Vulnerabilität
Vulnerabilität bedeutet ganz allgemein Verletzlichkeit oder Verwundbarkeit (vgl. Von Unger 2018). Gesundheitliche Vulnerabilität bezeichnet eine erhöhte Anfälligkeit für Krankheiten, Behinderungen, Verletzungen oder frühzeitigen Tod infolge einer Häufung von Risikofaktoren und eines Defizits an Schutzfaktoren (Weber et al. 2016a, 128). Das Konzept der Vulnerabilität wird kritisch diskutiert: Die Zuschreibung von Verletzlichkeit zu bestimmten Bevölkerungsgruppen oder Individuen und ein Fokus auf Defizite sind problematisch.

Italien

Vulnerabilità
In genere con il termine vulnerabilità si intende debolezza o fragilità (cfr. Von Unger 2018). La vulnerabilità in termini di salute indica un’accresciuta predisposizione a sviluppare malattie, disabilità, lesioni o di incorrere in morte prematura, riconducibile a un accumulo di fattori di rischio e a un deficit di fattori di protezione (cfr. Weber et al. 2016, 128). Il concetto di vulnerabilità è oggetto di controversia: è infatti considerato problematico il fatto di attribuire fragilità a determinati gruppi o individui e di focalizzarsi sui deficit.
Dernière modification: jeudi 17 décembre 2020 10:48