Health Promotion Switzerland

Desired value

When a project objective is operationalized, the desired value is a quantitative measure to which one aspires and is associated to an indicator. It is set on the basis of the actual value.

German

Soll-Wert / Ist-Wert
Der Soll-Wert beschreibt ein quantitatives Anspruchsniveau für einen Indikator Der Soll-Wert legt fest, welcher Wert für eine Zielerreichung erforderlich ist. Der Ist-Wert ist der aktuelle Wert. ⇢ Vgl. auch Indikator.

French

Valeur cible / Valeur réelle
La valeur cible décrit le niveau d'exigence quantitatif par rapport à un indicateur. La valeur cible fixe la valeur à partir de laquelle un objectif est considéré comme atteint. La valeur réelle correspond à la valeur actuelle. ⇢ Voir aussi indicateur.

Italian

Valore ideale/valore reale
Il valore ideale descrive un livello di ambizione quantitativo per un indicatore. Il valore ideale stabilisce il valore a partire dal quale un obiettivo si può considerare raggiunto. ⇢ Cfr. anche indicatore
Last modification: 22 December, 2020 14:58