Dans le système de qualité quint-essenz, les classes de comptes désignent les catégories de comptes de recettes et dépenses qui structurent un budget (par ex. frais de personnel, frais de matériel, recettes d'exploitation).
Nel sistema di qualità quint-essenz, le classi di conto indicano le categorie delle voci di bilancio (conti) relative a spese e proventi (p. es. costi del personale, spese materiali, proventi aziendali).